MZ Riders    
A Community for owners and riders of MZ Motorcycles, Scooters, and ATVs.    
 

Motorradwerke Zschopau

 
Post new topic   Reply to topic    MZ/MuZ Riders Forum Index :: Main Lobby
View previous topic :: View next topic  
Author Message
bvitsenko



Joined: 07 Nov 2003
Posts: 3
Location: Staten Island
PostPosted: Fri Mar 26, 2004 9:03 pm    Post subject: Motorradwerke Zschopau Reply with quote
does anyone know the native/proper way to pronounce Zschopau?
phonetic transcript or even a wav would be much appreciated
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger
John Casimir



Joined: 25 May 2005
Posts: 18
PostPosted: Wed May 25, 2005 4:26 pm    Post subject: Reply with quote
I don't speak German (yet), but I'm pretty sure that it's "CHO - pow" with the cho rhyming with Show.
But all that aside, there has to be someone out there who is German, or is better acquainted with the town than I...
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Uberkraut



Joined: 23 Jul 2005
Posts: 20
Location: Cincy. OH/ Northern KY
PostPosted: Sat Jul 23, 2005 3:48 pm    Post subject: Reply with quote
Tsch-paw- I believe.

Try saying zoo with a "s"
Back to top
View user's profile Send private message
DAVID THOMPSON



Joined: 23 Nov 2003
Posts: 1118
Location: Parkersburg, West Virginia usa .You know the PARTS have been SHIPPED when the MAIL MAN knocks
PostPosted: Sun Jul 24, 2005 3:43 pm    Post subject: saying name Reply with quote
i just returned from the bmwmoa rally in ohio
and ask a friend from germany to say it for me after him saying it 4
or 5 times and me not getting it right

he say's never mind even some people who live there can't say it
correctly


_________________
Dave 2002 MZ RT125+95 Saxon Tour in WV USA "I like the road less traveled if it's PAVED!."
links to 125cc BLOG and my bikes picture
http://wd8cyv.spaces.live.com/
http://www.mzriders.com/album_pic.php?pic_id=30
www.qrz.com/wd8cyv
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    MZ/MuZ Riders Forum Index :: Main Lobby All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum




www.MZRiders.com © lostblur
Powered by phpBB 2.0.10 © 2001, 2002 phpBB Group
Charcoal2 Theme © Zarron Media
ezPortal © Smartor